RUTH A0031716 COLOR recadré small.jpg